Our Goal
私共は、日本と海外市場の掛け橋になりたい。
日本の優れた商品を海外市場に紹介したい。
海外の優れた商品を日本に紹介したい。
日本に限らず、優れた中小企業は世の中にたくさんあります。しかしながら、どの市場でも評価され、受け入れられることはなかなか難しいものです。 あまつさえ、海外市場に進出することは、よりいっそうハードルが高いものです。
それは、資金不足の故か、はたまた英語力不足の故か、積極的な情報発信が出来ていないからです。 あるいは、現地の文化や事情に詳しいスタッフがいないからです。
私共は、海外と日本の橋渡しをおこなうために様々な情報を発信し、正しく各市場を理解するお手伝いを致します。 海外と日本とのビジネス習慣の違いや考え方の違いを、エピソードをまじえご紹介する所存です。また、日本の海外でも知られていない、優れた商品や技術もご紹介します。
Written by admin on 2010 年 10 月 7 日 – 2:16 PM
