北米市場にコンタクトしませんか？
我々がお手伝いします！

日本と北米市場を結び付けるべく、我々は北米（アメリカおよびカナダ）の商工会議所にメルマガを送信し続けております。すなわち、我々は北米（アメリカおよびカナダ）の商工会議所に、オプト・イン・メール（受取人が受け取りをOKしているメール）を送信できるのです。
これらの商工会議所に、御社のニュース・リリースを発信しませんか？
商工会議所の役割の一つは、メンバーに対して、有益なビジネス情報を知らせることです。御社の素晴らしい製品や技術を北米の企業等を通じて、消費者に伝えることが出来ます。
御社が、このシステムの利用を考えておられるなら、下記のフォームを使ってご送信ください。

料金表
1.基本料金（メールの送信のみ)	2,000円
2.翻訳料	1万円 （但し、A4判一枚、最大1200文字。 文字数カウントはMS-Word付属の文字カウント機能を使って行います。 原稿は、データで送付して下さい。）
3.Grand-PathのHPへの掲載料	半年間で2,000円（但し、最初の一ヶ月間無料）